Mother-daughter twinning dress